[Bug 247173] New: Mistake in Russian translation

classic Classic list List threaded Threaded
2 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[Bug 247173] New: Mistake in Russian translation

Bugzilla from kde.org@xapienz.ru
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=247173

           Summary: Mistake in Russian translation
           Product: showfoto
           Version: 1.3.0
          Platform: Ubuntu Packages
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: minor
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: [hidden email]
        ReportedBy: [hidden email]


Version:           1.3.0 (using KDE 4.5.0)
OS:                Linux

The description of showFoto in K menu and krunner is incorrect. Is is
"Просмоторщик и редактор фотографий", but the right translation is "Просмотрщик
и редактор фотографий".
Only one letter.

Reproducible: Always




Maybe it is Ubuntu team's problem, but I didn't find digikam or showfoto in
translation at launchpad. So I ask here.

--
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Digikam-devel mailing list
[hidden email]
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/digikam-devel
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[Bug 247173] Mistake in Russian translation

Johannes Wienke-3
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=247173


Johannes Wienke <[hidden email]> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
          Component|general                     |ru
            Version|1.3.0                       |unspecified
         AssignedTo|[hidden email]       |[hidden email]
            Product|showfoto                    |i18n




--
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Digikam-devel mailing list
[hidden email]
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/digikam-devel