[Bug 193946] New: wrong german translation in libraries info dialog

[Simon Bühler]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=193946

           Summary: wrong german translation in libraries info dialog
           Product: digikam
           Version: 0.11.0-svn
          Platform: unspecified
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: [hidden email]
        ReportedBy: [hidden email]


Version:           0.11.0-svn (using 4.2.87 (KDE 4.2.87 (KDE 4.3 >= 20090519)),
Gentoo)
Compiler:          x86_64-pc-linux-gnu-gcc
OS:                Linux (x86_64) release 2.6.26-tuxonice

hi,

the german translation for exiv2 says:
Exiv2 can not write to (...): Yes

which is different from what i saw in
http://websvn.kde.org/trunk/extragear/graphics/digikam/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp?view=markup
 where its "Exiv2 can write to (...) : Yes/No"

is this related to the fact that XMP editing is not possible on my system
although every libraries are latest versions/svn and the dialog says it's
possible to write XMP?

digiKam version 0.11.0-svn
Exiv2 kann nicht in JP2 speichern: Ja
Exiv2 kann nicht in JPEG speichern: Ja
Exiv2 kann nicht in PNG speichern: Ja
Exiv2 kann nicht in TIFF speichern: Ja
Exiv2 unterstützt XMP-Metadaten: Ja

--
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Digikam-devel mailing list
[hidden email]
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/digikam-devel

[Gilles Caulier-4]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=193946





--- Comment #1 from Gilles Caulier <caulier gilles gmail com>  2009-05-24 21:42:26 ---
If translations are wrong, we cannot do anything. I recommend to move this file
to KDE i18n section...

Gilles Caulier

--
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Digikam-devel mailing list
[hidden email]
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/digikam-devel

[Gilles Caulier-4]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=193946


Gilles Caulier <[hidden email]> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
          Component|general                     |de
            Version|0.11.0-svn                  |unspecified
            Product|digikam                     |i18n




--
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Digikam-devel mailing list
[hidden email]
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/digikam-devel

[Gilles Caulier-4]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=193946


Gilles Caulier <[hidden email]> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
         AssignedTo|[hidden email]       |[hidden email]
            Summary|wrong german translation in |digiKam : wrong german
                   |libraries info dialog       |translation in libraries
                   |                            |info dialog




--
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Digikam-devel mailing list
[hidden email]
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/digikam-devel